Function encode_with_observer 

pub fn encode_with_observer(
    packet: Packet<'_>,
    observer: &str,
) -> Result<Vec<u8>, PacketError>

Encode a distinct observer identity without changing legacy packet bytes.